Mizsepack | Öntapadó címke, fólia és műbél felülnyomás, konfekcionálás
Menü
Prosimy o dokładne przeczytanie poniższych szczegółowych opisów!
Skuteczne współdziałanie między Klientem a Drukarnią rozpoczyna się od prawidłowo przygotowanej grafiki.
Mamy nadzieję, że uda nam się udzielić Państwu korzystną, w praktyce sprawdzającą się pomoc – fundamentując przyszłą, korzystną współpracę!
Ogólne, przydatne informacje
- Nasza drukarnia zasadniczo pracuje w oparciu o FLEXO – technologię poligraficzną. Do nadruku używamy wałki o różnych obwodach, na które mocujemy elastyczne formy poligraficzne (klisze).
- Technologia Flexo jest używana przede wszystkim w technologii nadruku opakowań. W naszym wypadku oznacza to produkcję etykietek samoprzylepnych oraz nadruk na foliach i osłonkach.
- Graficzne projektowanie etykietek samoprzylepnych, folii jak i osłonek jest specjalnym zadaniem. W trakcie projektowania należy również uwzględnić swoiste cechy technologii drukarskiej flexo.
- Do projektowania najlepiej wykorzystać Adobe Illustrator, jest to software przeznaczony do tego celu. System przygotowania graficznego i wykonania klisz oparty jest na tym oprogramowaniu.
- Należy unikać programów Adobe InDesign, Adobe Photoshop oraz Corel Draw! Żaden z tych programów nie jest przeznaczony do projektowania opakowań. Te programy mogą spowodować problemy kompatybilności i wywołać utratę danych, za co nie możemy podjąć odpowiedzialności, oraz powoduje dodatkowe prace w trakcie przygotować graficznych!
- Projektowanie graficzne, przekształcenie istniejących grafik, dokonanie zmian w tekstach lub inne zmiany nie należą do przygotowań poligraficznych. O ile zaistniałyby takie wymagania, prosimy klientów o nawiązanie kontaktu z naszym Zespołem graficznym, chętnie udzielimy pomoc w tym zakresie!
- Stany graficzne zasadniczo przyjmujemy w drodze e-mail na adres: grafika@mizsepack.hu. w wypadku powyżej 15 MB najlepiej przy pomocy transferu wielkich plików (jak np.: Wetransfer) można dostarczyć pliki.
- O obowiązkowych elementach, rozmiarach czcionek, które należy umieścić na opakowaniach mogą Państwo uzyskać informacje w poniższym linku:
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:02011R1169-20180101
https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=A0800013.NFG
Konieczne względy w projektowaniu graficznym etykietki
Oczekiwania dot. dostawy:
- Pierwotny format pliku: ai (Adobe Illustrator)
- Wtórny format pliku: pdf – Wyłącznie z ustawieniem “Illustrator default”!
- Należy dążyć do tego, aby skład grafiki zasadniczo był wektorowy. W wypadku tekstów, napisów wektorowy skład jest konieczny, natomiast celowy się wydaje również w wypadku innych elementów graficznych, piktogramów, cienkich linii, itp.
- Zastosowanie „Wybiegu” powinno być: w kole min. 2 mm.
- Narzędzie „stanca” (do wycięcia) powinno być oznakowane jednoznacznie, dobrze wyodrębnione, odrębnym kolorem i z napisem wyrazu “stanca”.
- Zastosowane w grafice fonty (czcionki) prosimy przekształcić na krzywe!
- W wypadku zastosowania bezpośredniego koloru prosimy podać dokładne kody barw PANTONE!
- W wypadku transparentnego surowca o barwnej lub metalowej powierzchni konieczne jest zastosowanie BIAŁEGO koloru. Formę poddruku BIAŁEGO określa charakter grafiki oraz wymaganie klienta. W celu ułatwienia interpretacji celowe jest ich umieszczenie na odrębnej warstwie z zaznaczeniem bezpośredniego koloru BIAŁY lub WHITE.
- Poszczególne procedury obróbki powierzchni (np.: lakierowanie formy, pregowanie, wypuklenie) prosimy zaznaczyć odrębną bezpośrednią barwą na odrębnej warstwie i z podaniem nazwy zgodnej z procedurą!
- Formatem obrazów dołączonych powinien być format tif lub psd. Obrazy prosimy dołączyć lub załączyć w formie odrębnych warstw co najmniej z rozdzielczością 300 dpi.
Zalecenia w projektowaniu:
- Czcionka „pozytywna” w interesie dobrej czytelności nie powinna być mniejsza niż 4 pt, wymiar odwróconej w stronę negatywną czcionki winien być minimum 6 pt zgrubiona i bez stopy.
- Kolory o dużej powierzchni, tonowane prosimy umieścić w bezpośredniej barwie.
- Należy uniknąć umiejscowienie w jednym kolorze tonów o dużej powierzchni i delikatnych przejść barw.
- Elementy tekstu jak i istotne elementy graficzne powinny znaleźć się w odległości min. 1,5 mm od linii „stanca”.
- Celowe jest unikanie zastosowania teksów cienkich, białych, ujemnych na obrazach, elementach graficznych składających się z kilku kolorów.
- Należy unikać przejścia na wyjście wartości zerowej (powinno być min. 2 % lub większe).
- Minimalna grubość linii w wypadku dodatniej linii 0,1 mm, przy ujemnej linii 0,2 mm.
- Kod linii (np.: EAN-13, QR itp.) powinien być wyłącznie wektorowy.
- Czarny tekst ma być nadrukiem, składającym się z 1 barwy czarnej, ale nie CMYK!
Konieczne względy w projektowaniu grafiki na folii
Oczekiwania dot. dostawy:
- Pierwotny format pliku: ai (Adobe Illustrator).
- Wtórny format pliku: pdf – Wyłącznie z ustawieniem “Illustrator default”!
- Należy dążyć do tego, aby skład grafiki zasadniczo był wektorowy. W wypadku tekstów, napisów wektorowy skład jest konieczny, natomiast celowy się wydaje również w wypadku innych elementów graficznych, piktogramów, cienkich linii, itp.
- Oznakowane ciętych wymiarów folii jednoznacznie, dobrze wyodrębnione, wyposażone odrębnym kolorem i z napisem “wymiar”.
- Zastosowane w grafice fonty (czcionki) prosimy przekształcić na krzywe!
- W wypadku zastosowania bezpośredniego koloru prosimy podać dokładne kody barw PANTONE!
- W wypadku transparentnych surowców potrzebne jest zastosowanie BIAŁEGO koloru. Formę poddruku BIAŁEGO określa charakter grafiki oraz wymaganie klienta. W celu ułatwienia interpretacji celowe jest ich umieszczenie na odrębnej warstwie z zaznaczeniem bezpośredniego koloru BIAŁY lub WHITE.
- Formatem obrazów dołączonych powinien być format tif lub psd. Obrazy prosimy dołączyć lub załączyć w formie odrębnych warstw co najmniej z rozdzielczością 300 dpi.
Zalecenia w projektowaniu:
- W trakcie projektowania należy uwzględnić wymiary sygnałów fotokomórki określonych w specyfikacji urządzenia produkcji etykiet, ich lokalizację, miejsca stanu bezczynnego jak i stref niepoddanych nadrukom wraz z powierzchniami nadkładającymi się na siebie. W/w specyfikacje dostępne są u firmy wykonującej etykietowanie lub należy sygnalizować klientowi taką potrzebę.
- Czcionka „pozytywna” w interesie dobrej czytelności nie powinna być mniejsza niż 4 pt, wymiar odwróconej w stronę negatywną czcionki winien być minimum 6 pt zgrubiona i bez stopy.
- Kolory o dużej powierzchni, tonowane prosimy umieścić w bezpośredniej barwie.
- Należy unikać umiejscowienie w jednym kolorze tonów o dużej powierzchni i delikatnych przejść barw.
- Z przyczyn technologicznych należy pozostawić pas od krawędzi folii w kierunku biegu – dołem i górą – bez nadruku o szerokości min. 1,5 mm.
- Celowe jest uniknięcie zastosowania teksów cienkich, białych, ujemnych na obrazach, elementach graficznych składających się z kilku kolorów.
- Należy unikać przejścia na wyjście wartości zerowej (powinno być min. 2 % lub większe).
- Minimalna grubość linii w wypadku dodatniej linii 0,1 mm, przy ujemnej linii 0,2 mm.
- Kod linii (charakterystycznie EAN-13, QR itp.) powinien być wyłącznie wektorowy.
- Czarny tekst ma być nadrukiem, składającym się z 1 barwy czarnej, ale nie CMYK!
Konieczne względy w projektowaniu grafiki na osłonkach
Oczekiwania dot. dostawy:
- Pierwotny format pliku: ai (Adobe Illustrator)
- Wtórny format pliku: pdf – Wyłącznie z ustawieniem “Illustrator default”!
- Należy dążyć do tego, aby skład grafiki zasadniczo był wektorowy. W wypadku tekstów, napisów wektorowy skład jest konieczny, natomiast celowy się wydaje również w wypadku innych elementów graficznych, piktogramów, cienkich linii, itp.
- Należy zaznaczyć płaską szerokość osłonki oraz powtarzalność obrazu (kroki).
- Zastosowane w grafice fonty (czcionki) prosimy przekształcić na krzywe!
- W wypadku zastosowania bezpośredniego koloru prosimy podać dokładne kody barw PANTONE!
- W wypadku transparentnych lub kolorowych surowców potrzebne jest zastosowanie BIAŁEGO koloru. Formę poddruku BIAŁEGO określa charakter grafiki oraz wymaganie klienta. W celu ułatwienia interpretacji celowe jest ich umieszczenie na odrębnej warstwie z zaznaczeniem bezpośredniego koloru BIAŁYlub WHITE.
- Format obrazów dołączonych powinien być format tif lub psd. Obrazy prosimy dołączyć lub załączyć w formie odrębnych warstw co najmniej z rozdzielczością 300 dpi.
Zalecenia w projektowaniu:
- W trakcie projektowania należy uwzględnić długość nadruku istniejących wałków drukujących i powtarzalność graficznych elementów należy dopasować do tych zdolności.
Na podstawie zdolności posiadanych w naszych zakładach drukarskich wałków poligraficznych, wymiarów kalibru osłonek sztucznych można zamówić proporcjonalne rysunki rozciągane , które pomagają w zaprojektowaniu grafiki. W tej sprawie prosimy o kontakt z naszymi kolegami z zespołu handlowego! - Czcionka „pozytywna” w interesie dobrej czytelności nie powinna być mniejsza niż 4 pt, wymiar odwróconej w stronę negatywną czcionki winien być minimum 6 pt zgrubiona i bez stopy.
- Kolory o dużej powierzchni, tonowane prosimy umieścić w bezpośredniej barwie.
- Należy unikać umiejscowienie w jednym kolorze tonów o dużej powierzchni i delikatnych przejść barw.
- Elementy tekstu jak i istotne elementy graficzne powinny znaleźć się w odległości min. 2 mm od krawędzi osłonki.
- Celowe jest uniknięcie zastosowania teksów cienkich, białych, ujemnych na obrazach, elementach graficznych składających się z kilku kolorów.
- Należy unikać przejścia na wyjście wartości zerowej (powinno być min. 2 % lub większe).
- Minimalna grubość linii w wypadku dodatniej linii 0,1 mm, przy ujemnej linii 0,2 mm.
- Kod linii (charakterystycznie EAN-13, QR itp.) powinien być wyłącznie wektorowy.
- Czarny tekst ma być nadrukiem, składającym się z 1 barwy czarnej, ale nie CMYK!